000
001 29707
010 _a9782373750126
090 _a29707
100 _a20170519d2017 m y0frey50 ba
200 1 _aL'Irlande des poètes
_bLIVR
_fpoèmes de Aifric Mac Aodha, Brendan Behan, Eavan Boland... [et al.]
_gpréface de Geraldine Byrne Nason,...
_gphotographies de Jean-Pierre Duval
210 _aPlaissan
_cMuséo éditions
_dDL 2017
215 _a1 vol. (271 p.)
_d34 cm
610 _aIrlande
101 1 _aeng
_afre
_agle
300 _aNotice réd. d'après la couv.
300 _aTexte français et trad. anglaise ou irlandaise en regard
300 _a"Les poèmes sélectionnés dans ce livre sont le reflet de la beauté naturelle de l'Irlande, mais également de la riche vie sociale du pays. En effet, au-delà des charmes de notre géographie et de notre littérature, le tissage opéré dans ce livre entre les poésies et les photos permet de comprendre que les véritables trésors de notre pays sont les Irlandais eux-mêmes." "The poetry chosen reflects this throughout - poems which showcase Ireland's natural beauty, but also the rich interpersonal life of the country - indeed, you could say that in this weaving of poems and photos, it becomes clear that beyond our geographical and literary charms, it is in fact the Irish people themselves constitute the winning attraction of the country." Ouvrage bilingue français-anglais
676 _a914.150 0222
607 _311934365
_aIrlande
702 _312095309
_aDuval
_bJean-Pierre
_f1963-....