Mediathèque Estaminet - Grenay

Normal view MARC view ISBD view

Refus de témoigner [ Livre] : une jeunesse / Ruth Klüger ; traduit de l'allemand par Jeanne Etoré

Language: français.Publication: Paris : Viviane Hamy , 2018Description: 327 p. ; 18 cmISBN: 9782878583168.Abstract: « C'était la mort et non le sexe, le secret dont les grandes personnes parlaient en chuchotant, et sur lequel on aurait bien voulu en apprendre davantage. » Juive, Ruth Klüger est née à Vienne, en 1931. À onze ans, elle fut déportée avec sa mère à Theresienstadt, puis à Auschwitz où cette dernière lui proposa le suicide en se lançant contre les barbelés électrifiés. « Par miracle », toutes deux furent expédiées à Christianstadt, d'où elles réussirent à s'échapper avant de débarquer à New-York.La jeune fille se maria, eut deux enfants, puis divorça. Elle devint une germaniste émérite.À soixante et un ans, un accident survenu à Göttingen la convainquint qu'il était nécessaire de témoigner.Continuer à vivre ? Comment y parvenir tout en récusant aussi bien l'oubli qu'on veut vous imposer que l'apitoiement ou la muséification de cet épisode de l'Histoire ?Peut-on refuser de témoigner et de fournir un récit taillé comme l'autre l'attend, selon le bon patron, dans le bon tissu, cousu avec le bon fil ? Refus de témoigner a été écrit en allemand et l'auteur l'a dédié à « mes amis allemands »..Subject: Seconde guerre mondiale témoignage | camp de concentration Auschwitz
Tags from this library: No tags from this library for this title.
    average rating: 0.0 (0 votes)
Item type Current location Call number Status Date due
 Livre Livre Pôle Médiathèque
Salle de lecture
980 KLU R (Browse shelf) Available

« C'était la mort et non le sexe, le secret dont les grandes personnes parlaient en chuchotant, et sur lequel on aurait bien voulu en apprendre davantage. » Juive, Ruth Klüger est née à Vienne, en 1931. À onze ans, elle fut déportée avec sa mère à Theresienstadt, puis à Auschwitz où cette dernière lui proposa le suicide en se lançant contre les barbelés électrifiés. « Par miracle », toutes deux furent expédiées à Christianstadt, d'où elles réussirent à s'échapper avant de débarquer à New-York.La jeune fille se maria, eut deux enfants, puis divorça. Elle devint une germaniste émérite.À soixante et un ans, un accident survenu à Göttingen la convainquint qu'il était nécessaire de témoigner.Continuer à vivre ? Comment y parvenir tout en récusant aussi bien l'oubli qu'on veut vous imposer que l'apitoiement ou la muséification de cet épisode de l'Histoire ?Peut-on refuser de témoigner et de fournir un récit taillé comme l'autre l'attend, selon le bon patron, dans le bon tissu, cousu avec le bon fil ? Refus de témoigner a été écrit en allemand et l'auteur l'a dédié à « mes amis allemands ».

There are no comments for this item.

Log in to your account to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer

Mairie Grenay