Quand c'était la guerre et que je ne comprenais pas le monde [ Livre] / Joke van Leeuwen ; traduit du néerlandais par Emmanuèle Sandron
Language: français.Publication: Alice, 2016Description: 1 vol. (132 p.) ; 21 cmISBN: 9782874262883.Series: DeuzioAbstract: Toda vit avec son papa, un pâtissier. Un jour, son papa doit partir défendre le pays car les gens se battent les uns contre les autres. Mamy vient s’occuper de Toda en attendant que son papa revienne. Mais, finalement, le pays tout entier devient trop dangereux et la petite fille est envoyée à l’étranger, chez sa maman qu’elle ne connaît pas. La fillette entame un voyage rempli d’aventures et de rebondissements, pour arriver « là-bas » : là où il n’y a pas la guerre..| Item type | Current location | Call number | Vol info | Status | Date due |
|---|---|---|---|---|---|
Livre
|
Pôle Médiathèque Salle de lecture | J R VAN Q (Browse shelf) | RECOLEMENT 31/08/2022 | Available |
Browsing Pôle Médiathèque Shelves , Shelving location: Salle de lecture Close shelf browser
| J R VAL V Le voyage en Angleterre | J R VAL V Les (vraies) reines de la fête | J R VAN C Le choix de Sam | J R VAN Q Quand c'était la guerre et que je ne comprenais pas le monde | J R VAS M Mon bel oranger | J R VAU M Le mystère de l'abbaye | J R VAU M Micmac cabots |
Texte néerlandais traduit en français, la publication ne contient pas le texte original
Toda vit avec son papa, un pâtissier. Un jour, son papa doit partir défendre le pays car les gens se battent les uns contre les autres. Mamy vient s’occuper de Toda en attendant que son papa revienne. Mais, finalement, le pays tout entier devient trop dangereux et la petite fille est envoyée à l’étranger, chez sa maman qu’elle ne connaît pas. La fillette entame un voyage rempli d’aventures et de rebondissements, pour arriver « là-bas » : là où il n’y a pas la guerre.
There are no comments for this item.