Mediathèque Estaminet - Grenay

Normal view MARC view ISBD view

Alice [ Livre] : de l'autre côté du miroir / Lewis Carroll ; illustré par Benjamin Lacombe ; traduction de Henri Parisot

Main Author: Carroll, Lewis, 1832-1898 IdrefSecondary Author: Lacombe, Benjamin, 1982-.... Idref;Parisot, Henri, 1908-1979 IdrefLanguage: français.Publication: Soleil, DL 2016Description: 1 vol. (293 p.) ; 28 cmISBN: 9782302055971.Series: MétamorphoseAbstract: Après une très belle édition illustrée "d'Alice au pays des merveilles", Benjamin Lacombe sublime la distorsion du temps et de l'espace avec "De l'autre côté du miroir". Dans cette suite directe du chef-d'oeuvre de Lewis Carroll (traduite par Henri Parisot), Alice décide de passer "de l'autre côté du miroir" et s'y métamorphose ! De pion, elle deviendra reine. Le monde du miroir se présente comme un monde inversé. L'espace et le temps y sont mis à mal... Il faut courir très vite pour rester sur place ! Certaines pages se déplient à la façon d'un plateau de jeu d'échec et accompagnent la bascule d'une dimension à l'autre ; décors, personnages évoluent littéralement. Benjamin Lacombe se délecte en proposant ainsi une vision, une interprétation singulière de la beauté étrange d'un monde, bercé par un délicieux mélange de poésie, d'humour et de non-sens, qui vise implicitement à former les plus jeunes..
Tags from this library: No tags from this library for this title.
    average rating: 0.0 (0 votes)
Item type Current location Call number Vol info Status Date due
 Livre Livre Pôle Médiathèque
Salle de lecture
J A CAR A (Browse shelf) RECOLEMENT 15/04/2023 Available
Browsing Pôle Médiathèque Shelves , Shelving location: Salle de lecture Close shelf browser
J A CAN O On n'est pas si différents J A CAN T Toi & moi J A CAP R Roule Galette... J A CAR A Alice J A CAR B Bruit blanc J A CAR C Carré jaune J A CAR C Cache-cache

Après une très belle édition illustrée "d'Alice au pays des merveilles", Benjamin Lacombe sublime la distorsion du temps et de l'espace avec "De l'autre côté du miroir". Dans cette suite directe du chef-d'oeuvre de Lewis Carroll (traduite par Henri Parisot), Alice décide de passer "de l'autre côté du miroir" et s'y métamorphose ! De pion, elle deviendra reine. Le monde du miroir se présente comme un monde inversé.
L'espace et le temps y sont mis à mal... Il faut courir très vite pour rester sur place ! Certaines pages se déplient à la façon d'un plateau de jeu d'échec et accompagnent la bascule d'une dimension à l'autre ; décors, personnages évoluent littéralement. Benjamin Lacombe se délecte en proposant ainsi une vision, une interprétation singulière de la beauté étrange d'un monde, bercé par un délicieux mélange de poésie, d'humour et de non-sens, qui vise implicitement à former les plus jeunes.

There are no comments for this item.

Log in to your account to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer

Mairie Grenay